Un couple d'arnaqueurs fuit à Los Angeles afin d'éviter d'honorer une dette envers un chef de la mafia. En Californie, ils montent une nouvelle arnaque... ...
Lors d'une mission de routine, une unité de jeunes soldats de la Garde Nationale fait halte dans un avant-poste du Nouveau-Mexique afin de livrer du matériel à des scientifiques. Lorsqu'ils arrivent, ...