Ce programme de neuf courts métrages faisant appel à diverses techniques danimation (animation classique, manga, images de synthèse...), raconte plusieurs histoires au sein du monde de la Matrice ...

Al Simmons, agent du service action, employé par une organisation gouvernementale secrète, est trahi par son supérieur, Jason Wynn, qui le fait périr dans lexplosion dune usine darmes biochimiques. ...