Mitsuha est une lycéenne, la fille du maire dune petite ville nichée entre les montagnes. Vivant avec sa petite sœur et sa grand-mère, cest une demoiselle franche qui nhésite pas à dire quelle na pas ...

Seki Oriko, dite OKKO, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère qui tient l'auberge familiale la destine à prendre le relai. Entre l'école et son travail à l'auberge aux cotés ...