Durant la campagne de réélection de madame Danielson, des vols commencent à se multiplier dans le paisible quartier de Poplar Point. Frank Milano, le capitaine du département de police envoie Mike, ...